H24・5・20
当館は外国のお客様がチラホラ見えます。インターナショナルなお宿になった?、それは喜ばしいことなんですが、近頃は日本語が話せない方が多くコミュニケーションが笑顔
だけではイカンと思った次第。いろいろな情報を教えてあげたいな、と思ってもいかんせん私、出雲弁は達者ですが英会話苦手です。
「何か」イエ「誰か」お手伝いしてくださる親切な人は・・・・いました!
私の元テニス仲間のお友達のご主人です。彼は以前中学校のイングリッシュティーチャーをしていて今は定年退職、暇です!(?)。早速伺ったところ、大乗り気で快諾していただきました。
ということで、下記のような運びとなりました。ちなみにもうすぐ出来るはず?のリニューアルHPにはイングリッシュでアップします。
日本語が苦手な外国のお客様へ
当館に外国のお客様をお迎えすることが多くなってきました。
私おかみは英語が苦手で外国のお客様にいろいろな情報を提供することが出きず残念です。ということでイングリッシュティーチャーだった友人の助けをお借りするこに致しました。
日本語が苦手な外国のお客様、もし彼の助けが必要ならば、遠慮なくお申し付けください。彼は喜んで皆様のお手伝いを致します。